dissabte, de juliol 21, 2012

Com el Nil


Y por fin:
el espíritu de Dios es como el Nilo: se desborda
y se hunde a un ritmo que ha sido calculado
en textos surgidos en épocas distintas.
Pero también él es inmutable
y por eso rara vez se lo verá por aquí.
Él cruza la procesión desde el costado.

Tomas Tranströmer, fragment d'"Epílogo" a Poemas selectos y Visión de la memoria, Bid. & Co. Editor, Caracas, 2009, p. 31.
Foto: Detall del Nil a la "Font dels quatre rius", de Bernini, a la Piazza Navona, Roma.